Kiranti etymology : Query result

Proto-Kiranti: *[d]äp

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Meaning: fireplace

Tulung: dep 'place' (Toba) (?)

Limbu: thappu 'ashes'

Dumi: daʔlō

Kulung: daplɔ

Yamphu: thauʔurum

Proto-Kiranti: *dek

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Meaning: morning, tomorrow

Sunwar: 'dīsa tomorrow

Tulung: dīka, dika tomorrow

Kaling: dicchä morning (adv.), disä tomorrow

Limbu: tān-dik

Kulung: desa 'tomorrow', detcha 'morning'

Comments: Toba 98 *disä.

Proto-Kiranti: *dèl

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Meaning: village

Tulung: del, ḍel

Kaling: del

Limbu: tappā

Dumi: dēl

Kulung: tel

Comments: Toba 98 *tel.

Proto-Kiranti: *dèl

Meaning: son-in-law, daughter-in-law

Tulung: delcu son-in-law

Kaling: del-cü son-in-law, del-me daughter-in-law

Dumi: delme

Kulung: telme

Proto-Kiranti: *dǝ́k (/-ŋ; ~ *dók)

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Meaning: sufficient

Tulung: ḍɔ̄-sǝ(t)- suffice,ḍokpu big, important

Kaling: 'donä suffice ('doŋɔ), ḍokpä (CSDP 'dokpä) sufficient

Limbu: tɛkmaʔ, -tɛkt-/-tɛk-

Yamphu: it-thuk full

Proto-Kiranti: *dǝ̀t

Meaning: hold out

Sunwar: 'dajk-ca

Tulung: det-, dhet- prepare to receive, hold out (a hand, plate etc.) for

Kaling: dwɔnnä (dotu) hold out (a contain to have it filled)

Dumi: dǝtnɨ

Yamphu: tä:ʔma

Comments: Toba 91 *dot-. Cf. Kul tama?

Proto-Kiranti: *dhámV

Meaning: sky

Tulung: dhɔmu, dhamu

Kaling: 'dhɔm

Limbu: temen South (?)

Comments: Toba 95 *dham-.

Proto-Kiranti: *dh[ä̀]lV

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Meaning: down

Tulung: dhalü, dhaju, dhɔra, udhali down, below

Kaling: u-dhalu down (adv.), dhaju under

Kulung: dalui

Comments: Toba 98 *dhaCu (also listing Kul. dhokpu 'under').

Proto-Kiranti: *d(h)ek

Meaning: to cover

Limbu: thɛkmaʔ

Yamphu: täkma

Proto-Kiranti: *dhèk-(siŋ)

Meaning: tree

Tulung: dǝksa, ḍǝksa (AS ḍhǝksa)

Kaling: dheksu

Proto-Kiranti: *[dh]ém

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Meaning: flat land

Tulung: debdē flat ground

Kaling: 'dhem

Limbu: tembe plain

Kulung: thampu

Yamphu: temma

Proto-Kiranti: *d(h)ems ( ~ ʔt-)

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Meaning: fill

Tulung: dems- be filled

Limbu: thimmā (thimsu) to fill

Proto-Kiranti: *d(h)ep

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Meaning: cover

Limbu: tepmā cover(n.)

Dumi: depnɨ

Kulung: demma

Yamphu: topma

Proto-Kiranti: *dhǝ́

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Meaning: dig

Sunwar: 'do-ca

Tulung: da-, dha-

Kaling: dhönä (dhɔŋɔ) dig, carve (a figure, design)

Limbu: tɔmā (tɔju)

Dumi: dhunɨ

Kulung: dɔma

Yamphu: to:ma

Comments: Toba 89 *dhö-.

Proto-Kiranti: *dhǝ̀ // *dhǝ̀ŋ

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Meaning: head, above

Kaling: dhoŋ head

Limbu: thāŋ above, the- / thā- in thegek head, thāgei hair, thākhumme woman's headdress

Dumi: dō 'hair on head'; dǝkhlö 'head'

Kulung: tɔŋ 'head', tɔ̄- 'above'

Yamphu: taŋ 'hair on the head'; nin-daŋ-a head

Comments: Cf. *thǝ̀. Toba 91 *toŋ.

Proto-Kiranti: *dhì

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Meaning: lake

Tulung: din pool, lake

Kaling: dhi lake, pond, pool

Kulung: diditti (Toba)

Comments: Toba 94 *dhi __-.

Proto-Kiranti: *dhìk

Meaning: pheasant

Tulung: dǝkpu Monal pheasant

Kaling: dhop (irregular -o- instead of -u-)

Limbu: tikwā a sp. of Himalayan pheasant

Kulung: tɔwa, tuwa

Comments: Toba 93 *dâk-pu.

Proto-Kiranti: *dhìndiri

Meaning: heel

Tulung: dindiri

Kaling: dhindiri

Kulung: dindiri

Comments: Toba 91 *dhindiri.

Proto-Kiranti: *dhók (/ʔt-)

Meaning: stop

Sunwar: 'tēk-ca stop, hold up

Limbu: tokmā (toktu) stop

Dumi: dhjǝknɨ ?

Yamphu: to:kma 'get stuck in the throat'

Proto-Kiranti: *dhòk-bhén

Meaning: red leech (see *bhén)

Tulung: dokpon

Kaling: dhokphej

Kulung: dekma 'large snake' (?)